nano-banana
让 Nano Banana 2 图像文本清晰可读
MidassAI Team · 2026年8月8日 · 7 分钟阅读
AI 图像中的文本曾经意味着模糊的象形文字。Nano Banana 2 有所改进——但只有当你将文案视为布局规范，而非事后补救时。
规则 1：处处使用双引号
任何必须原样显示的字符都应放在 "双引号" 中：
例如：
A minimalist poster, cream background, headline "SUMMER DROP" in bold black grotesk, subline "JUNE 12" smaller beneath未加引号的单词会变成场景描述的燃料并发生变异。
规则 2：少字胜过段落
标题控制在 25 个字符以内效果最佳。将长文案拆分为多个带尺寸提示的引号 span（"large"、"small caption"）。
规则 3：在聊天中编辑，不要盲目重绘
在 Gemini 中，跟进指令，例如：Change only the headline to "LAST CALL" in red. Nano Banana 的对话式编辑比从头开始重绘更能保留构图。
多语言标识
明确指定脚本名称，例如：Traditional Chinese characters "夏季特卖" on a storefront awning。在未加标签的单个引号块中混合语言会增加字形错误。
快速 QA 检查清单
- 每个文本元素是否单独加引号？
- 是否描述了字体风格（无衬线、衬线、霓虹灯管）？
- 是否提到了背景对比度？
- 导出 4K 前是否在 1K 分辨率下校对了？
何时停止与模型对抗
段落、细则和弯曲变形文本仍应交给 Figma 或 Photoshop。生成干净背景 + 简短主标题，其余部分进行合成。
前提条件与设置
您需要启用硬件加速的现代浏览器，以流畅渲染预览画布而不卡顿。确保您的 MidassAI 账户处于 Pro 层级，因为 Nano Banana 2 模型比标准扩散运行需要更高的计算积分。我们假设使用的是 2.1 版本模型，其中包括上个月发布的最新字形修正补丁。旧版本在拉丁字符一致性方面表现明显较差。
准备好矢量编辑器（如 Illustrator）或 raster 工具（如 Photoshop）以便立即进行后处理。即使生成完美，字距调整通常在最终导出供客户使用前仍需手动调整。保持工作区有序，为背景资产和排版元素设置独立图层，以简化这种混合工作流程。此设置在同时迭代多个设计变体时可防止瓶颈。
扩展提示词工作流
- 在输入文案前明确定义画布比例。社交媒体设置为 4:5，网页横幅设置为 16:9。这决定了模型如何换行，防止单词中间出现 awkward breaks。
- 使用严格的"主体 + 上下文 + 文本"层级构建提示词。例如：
Product shot of soda can, condensation, studio lighting, label text "FIZZY"。将文本指令放在提示词字符串的末尾以获得最大关注度。 - 立即应用负面提示词以去除常见伪影。使用
--no blurry text, misspelled, extra letters, gibberish清理字形边界周围的边缘。 - 根据复杂度将引导 scale 设置在 7 到 9 之间。较高值严格执行提示词遵循，但减少创意 lighting 变化。较低值允许更多风格漂移。
- 最初生成四个变体以测试一致性。选择字母形式最清晰的图像，不一定是 lighting 或构图最好的。可读性是这里的优先事项。
- 仅使用 inpaint 工具 upscale 包含文本的选定区域。这节省计算积分并在最重要的地方保持清晰度，而无需重新生成整个场景。
常见错误
- 提示词字符串过载： 在一个引号块中放入太多单词会导致模型丢弃字符或合并它们。修复：将长句子拆分为单独的视觉元素，或将文案减少为仅 essential keywords。
- 忽略表面上的 lighting 方向： 绘制在 3D 物体上的文本需要匹配场景光源，否则看起来像漂浮的。修复：在提示词描述中添加"shadow cast by text"和"reflective surface"以 grounding 排版。
- 审查期间跳过 zoom 检查： 文本在 thumbnail 大小看起来没问题，但在 100% 视图下分解为 noise。修复：在批准任何生成批次供客户交付或最终导出之前，始终 zoom 到 100% 像素视图。
在 MidassAI 中尝试
准备好测试这些技术而无需安装本地依赖项吗？打开 studio dashboard 并从模型下拉菜单中选择 Nano 模型。将结构化提示词粘贴到输入框中，并根据上述工作流调整 guidance 滑块。界面允许在提交积分前实时调整文本参数。您可以直接在此处访问工具以开始您的第一次清晰生成：https://www.midassai.com/studio/nano/