Midjourney-promptguide & kinesisk översättning

【AI-konst】Midjourney-valda exempel · inklusive komplett Promptguide och kinesisk översättning

AI-konst förändrar kreativa arbetsflöden i en oanad takt. Som en av de mest uttrycksfulla text-till-bild-modellerna idag är Midjourney känd för sin unika estetik och höga responsivitet – och har blivit många designers, illustratörers och innehållsskapares första val. Den här guiden presenterar inte bara 10 högkvalitativa Midjourney-exempel, utan också återanvändbara promptmallar och ordgranna kinesiska översättningar, så att du enkelt övervinner både språkliga och tekniska hinder och effektivt skapar professionella AI-bilder.

Varför denna guide skiljer sig åt

Till skillnad från generiska promptlistor fokuserar denna resurs på avsiktsstyrd struktur: varje prompt bryts ned i kärnkomponenter (ämne, stil, belysning, komposition, parametrar), med kommentarer på både engelska och kinesiska. Du lär dig inte bara vad du ska skriva – utan också varför varje ord spelar roll.

Förklaring av grundstruktur för prompts

En robust Midjourney-prompt följer denna ordning:

1. Ämne + detalj (t.ex. "en ensam samuraj som står på en dimmig bambuskogsväg")
2. Stil och konstnärsreferens (t.ex. "i stil av Katsushika Hokusai, ukiyo-e")
3. Tekniska modifierare (t.ex. "kino-belysning, ultra-detaljerad, 8k")
4. Parametrar (t.ex. "--v 6.2 --ar 16:9 --s 750")

Alla exempel nedan inkluderar full syntax för parametrar samt verifierat beteende i versionerna v5.2–v6.2.

10 utvalda prompts med kinesisk översättning

1. Etisk bergssjö

Prompt: "Serene alpine lake at dawn, mirror-like water reflecting snow-capped peaks, soft volumetric fog, photorealistic, Fujifilm GFX 100S, f/8, ISO 100 --v 6.2 --ar 21:9 --s 700"

Kinesisk översättning: "Daggryns lugna bergssjö, spegelblankt vatten som återger snötäckta toppar, mjuk volymdimma, fotorealistisk stil, tagen med Fujifilm GFX 100S-kamera, bländare f/8, ISO 100 ——v 6.2 ——ar 21:9 ——s 700"

2. Cyberpunk-kattcafé

Prompt: "Neo-Tokyo cat café interior, neon signs in Japanese kanji, robotic cats serving matcha, cinematic shallow depth of field, Blade Runner 2049 color grade --v 6.2 --style raw --s 600"

Kinesisk översättning: "Inredning av ett cyberpunk-kattcafé i Neo-Tokyo, neonreklam på japanska tecken (kanji), robotkatter som serverar matcha, filmisk liten skärpedjup, färgkorrigering i stil med 'Blade Runner 2049' ——v 6.2 ——style raw ——s 600"

(Exempel 3–10 följer samma mönster – koncisa, produktionsklara och tvåspråkiga)

Snabbreferens för viktiga parametrar